Glosario de juegos online y casinos virtuales
Diccionario de los términos de los juegos online y casinos virtuales
Sabemos que, a veces, muchos juegos online usan una terminología compleja que te lleva a buscar a qué se refieren con un término en particular. Para ello, hemos creado este diccionario completo sobre los conceptos básicos que encontrarás en todos los juegos de casinos online y algunos más complejos que leerás en nuestras reseñas de expertos o en los términos y condiciones del casino, por ejemplo: rollover.

Conoce qué significa cada término de la A a la Z
Ahora sí, te compartimos nuestro diccionario creado por profesionales del juego para ayudarte a ser un experto en el mundo de los juegos online.
Acción
Es usado en los juegos de tragamonedas y juegos de mesa para referirse a todo lo que sucede en una mesa de juego o una slot en particular y el jugador.
Acertar
Cuando consigues una combinación ganadora en las tragaperras.
Afuera
Cantidad de cartas que queda en el mazo de barajas
All in
Del inglés “todo adentro” y se refiere a apostar todo lo que tienes.
Apuestas
Lo que un jugador coloca como pago en caso de perder y como multiplicador en caso de acertar. Podemos encontrarnos con diferentes tipos de apuestas en los casinos online.
Apuesta plana
Este tipo de apuesta se refiere a la que se mantiene constante en cada jugada, siendo igual en cada mano jugada.
As
El As es el número 1 de las barajas y tiene un distinto valor y jerarquía en cada juego de mesa. Por ejemplo, en el blackjack el as puede valer 1 u 11.
AWP
Estas siglas se refieren a las tragamonedas clásicas de frutas que son denominadas: Amusement with Prizes o, en español, Diversión con Premio.
Ballena
Los jugadores ballenas son aquellos que juegan con límites muy altos.
Banca
La banca o la casa es el dinero del casino online o crupier que juega contra ti.
Bankroll
El bankroll es la cantidad de dinero que tiene un jugador en su cuenta de casino y es el crédito que dispone para apostarlo.
Bar
Hace referencia a las tragamonedas clásicas que tenían un símbolo de BAR en sus rodillos, siendo ni más ni menos que el nombre de la marca creadora de las tragamonedas de este momento y quedando como un elemento clásico de las tragamonedas.
Baraja
Una baraja es un naipe utilizado en los juegos de mesa de los casinos.
Bet Behind
En el blackjack este tipo de apuesta se refiere a la que se realiza por la jugada de otro contrincante (casino en vivo). Apostando por el resultado de su partida vs. la banca.
Bet Spread
Es la cantidad de apuesta máxima o mínima que se puede realizar en el blackjack.
Big 6
Tipo de apuesta en los dados que predice que saldrá un 6 antes que salga el 7.
Bnaque
Es una variante de origen francés del baccarat en donde se juega en dos mesas al mismo tiempo.
Bono de Casino
Los bonos de casino son promociones que ofrecen las empresas para fidelizar a sus clientes o atraer nuevos usuarios con sus bonos de bienvenida.
Bono de giros gratis
Estos bonos son usuales en los casinos en línea chilenos, estos te permiten cierta cantidad de giros gratis sin la necesidad de utilizar tu crédito. Las slots en donde pueden usarse suelen ser especificadas por el casino en particular en sus T&C.
Bote
El bote es la cantidad de dinero que se ha apostado en una partida en particular y lo que ganará aquel que tenga éxito en su jugada.
Caja
Parte de la mesa de los juegos de mesa en donde se guardan todas las apuestas de la mano.
Carretes
Es una parte de las tragamonedas, en donde se encuentran alojados los símbolos y que giran cuando inicias una jugada. Las variantes de slots suelen tener distintas cantidades de carretes.
Cash back
Los cashbacks se pueden encontrar en los mejores casinos online chilenos y se tratan de devoluciones de dinero que perdiste jugando a final del mes. Estos tienen un porcentaje máximo de devolución con un tope de dinero.
Comodines
Son los símbolos en las tragamonedas que al apilarse mejoran el valor de tus líneas de pago.
Coup
Término francés que hace referencia a una ronda de baccarat.
Crupier
Es la persona que se encarga de recibir, barajar y pagar en un juego de mesa.
CSM
Máquina que baraja continuamente en el Blackjack. Al mantener siempre el mazo lleno evita el recuento de cartas en las partidas en directo.
DAS
En el blackjack si pides DAS puedes doblar una mano luego de dividirla.
Drops
Símbolos que ya caen en su posición, sin girar en el rodillo de una slot.
Drops & Wins
Son premios aleatorios que puedes recibir en una tragamonedas que tenga esta característica.
Engañar
Este término se usa en el póker y se da cuando un jugador finge tener una buena mano para que el otro jugador se retire por intimidación. Esto se realiza en los juegos de casino en vivo, en las mesas de póker.
Estrategias
Formas de juego que te permiten tener mejores resultados por requerir de un análisis previo y una decisión de juego basada en un plan en especial.
Even money
Se da cuando la apuesta tiene iguales probabilidades de ganar para todos los jugadores.
Even money bet
Apuestas de uno a uno en juegos de casino en vivo.
Fibonacci
Sistema de apuesta a base de conocimiento matemático que al realizarla tal cual corresponde, obtienen resultados favorables.
Filas
Son una parte de las tragamonedas y se forman con los símbolos que caen de los diferentes rodillos. Dependiendo como queden armadas esas filas podrás tener líneas ganadoras o no.
Función o funciones especiales
Son las diferentes características que tienen los juegos de casino que hacen que sea un juego con más beneficios que otros. Por ejemplo funciones con giros gratis.
Generador de números aleatorios
Este suele ser más reconocido como RNG y este es un software que se encuentra en los juegos de azar virtuales que permite crear combinaciones ganadoras realmente aleatorias sin tener ventaja para el casino online.
Giros automáticos
Los giros automáticos pueden ser configurados en los juegos de casino online para evitar apretar a cada instante el botón de giro. De esta manera, se pre configura la cantidad de giros automáticos que el jugador quiere realizar y luego se dan de forma automática.
Giros gratis
Muchos juegos de tragamonedas disponen de una cierta cantidad de giros gratis cuando tienes una combinación que activa la función especial.
iSlot
Tragamonedas en donde puedes guardar tu progreso mientras juegas y luego puedes continuarlo.
Iconos o símbolos
Los iconos son los dibujos que aparecen en las tragamonedas y que tienen cierto valor en el juego.
Jackpot
Son los premios que se van acumulando a medida que los jugadores apuestan en un mismo juego y nadie gana ese bote.
Kicker
En el póker se refieren al kicker con la carta que determina quién es el ganador en caso de haber un empate en las mesas en directo.
Limp
Apuesta mínima obligatoria en el póker.
Línea
La línea es la combinación ganadora en el juego de tragamonedas.
Mano
Las cartas se reparten en una partida de un juego de mesa.
Máquinas de frutas
Hacen referencia a los juegos de casino online, slots con símbolos de tragamonedas.
Martingala
Sistema de apuesta basado en cálculos matemáticos que te permiten tener un buen resultado apostado si se sigue al pie de la letra.
Megaways
Son slots que tienen una característica principal y es que puedes cambiar los símbolos en una misma tirada hasta obtener una combinación ganadora.
Multiplicador
Cuando tienes este símbolo en las slots puedes multiplicar tus ganancias de la partida por la cantidad indicada.
Multiplicador Wild
Este símbolo es un multiplicador y comodín al mismo tiempo.
Omaha
Variante de juego del póker en donde el jugador juega con 4 cartas y juega con las 5 cartas comunes del centro para armar una mano ganadora.
Pago
Es el premio que se recibe por una jugada ganadora.
Palanca o Spin
En las tragamonedas físicas es el elemento físico que se usaba para hacer rodar los rodillos. En la virtualidad se utiliza el botón de spin o giro.
Parlay
Puedes doblar una apuesta luego de una ronda victoriosa.
Pozo acumulado
Es el premio máximo que podrás obtener en una tragamonedas en particular.
Repartidor
Es aquel que reparte las cartas y dirige el juego en el blackjack, también conocido como crupier.
Retirarse
Algunos casinos online te permiten retirarte antes de terminar la partida y recuperar parte de la apuesta.
Rollover
El rollover en los juegos de casino online se refiere al requisito de apuesta que se tiene en un bono de casino en particular. Por ejemplo, un rollover de x35 indica que deberás apostar el dinero del bono 35 veces antes de poder retirarlo.
RTP o Retorno al Jugador
El RTP en los juegos de azar es un indicador de lo que podrás ganar en un juego en particular. Este porcentaje te permite saber de antemano lo que puedes esperar del juego. Este es un gran indicador de la rentabilidad de dicho juego.
Scatter
Los símbolos scatter en los juegos de tragamonedas son bonificaciones que al apilar muchos de estos pueden darte beneficios particulares, como giros gratis o acceso a las funciones especiales del juego de azar.
Símbolos
Se refieren a los iconos que aparecen en los rodillos de las tragamonedas y que una combinación determinada de símbolos te permite ganar dinero en el juego.
Sin límites
Partidas de juegos de mesa en donde no existe un límite de apuesta.
Tabla de pagos
Las tablas de pago te permiten visualizar cuánto dinero puedes ganar si consigues combinaciones ganadoras en un juego virtual.
Todas las formas
Se trata de una tragamonedas que permite ganar de ambos sentidos, de izquierda a derecha y de derecha a izquierda.
Underdog
En el póker este término se refiere al jugador con la peor mano posible.
Volatilidad
Este indicador nos proporciona información sobre la probabilidad de obtener una mano ganadora o no, y cada cuánto se puede ganar en un mismo juego. Indicando si es una máquina que paga poco con frecuencia o paga mucho con poca frecuencia.
Wild
Los símbolos Wild de las tragamonedas son ni más ni menos que los comodines que permiten sustituir los símbolos faltantes para hacer una combinación ganadora.
Zig Zag
Son aquellas máquinas tragamonedas que disponen de mayores números de líneas de pago que aquellas tragamonedas clásicas.

Lista de los mejores casinos online chilenos
A continuación, te compartimos la lista de los mejores casinos online legales chilenos para que pruebes tus nuevos conocimientos en el iGaming.
|
|
Betano Casino |
Licencia MGA N° MGA/CRP/152/2007 |
|
|
|
Betfair Casino |
Licencia MGA N° MGA/CRP/131/2006 |
|
|
|
Latamwin Casino |
Licencia Curazao N° 8048/JAZ |
|
|
|
Betcris Casino |
Licencia MGA N° MGA/B2C/300/2008 |
|
|
|
VulkanVegas Casino |
Licencia Curacao N° 8048/JAZ2012-009 |
|
|
|
Betsson Casino |
Licencia MGA N° MGA/B2C/958/2022 |
Preguntas frecuentes sobre término de juegos online
¿Por qué sirve conocer los términos usados en el casino online?
Muchos términos del diccionario se presentan en los términos y condiciones de los casinos o en sus promociones, conocer de qué se trata te ayudará a tener mejor entendimiento de estos.
¿Es seguro jugar juegos de casino online en Chile?
Sí, es seguro jugar en aquellos casinos online que poseen licencia aprobada por algún organismo gubernamental.
¿Los casinos online tienen app móvil?
Sí, muchos de los mejores casinos online de Chile tienen app de casino para que puedas jugar en tus juegos favoritos desde cualquier lugar.




